Keyword Search Results
Korean
-
Korean:
Don’t Fall for the Wrong Call (Korean)
전화를 이용한 텔레마케팅 사기로 미국 소비자가 입는 피해는 한해 무려 4백억불이나 됩니다. 이 소책자는 전화 판매를 이용한 사기와 기부를 가장한 사기 유형, 상품 판매 전화에 대처하는 요령, 사기 상품 판매 전화의 식별 요령, 원하지 않는… -
Press:
New Asian-language consumer education materials go online
Consumer Action has posted a large new selection of its Asian language publications on the Internet. The free consumer rights publications, covering housing discrimination and medical privacy, are made available online with a grant from… -
Korean:
Choosing a Wireless Service Provider (Korean)
무선 통신을 이용하려 할 때는 서비스 제공업자, 전화 플랜, 그리고 전화기 등 선택해야 할 사항들이 많이 있습니다. 저렴한 가격의 장비 및 사용료 때문에 많은 가족과 개인들이 무선전화를 사용할 수 있게 되었습니다. 게다가 요즘의 무선전화는 단순히… -
Korean:
How to send money home (Korean)
많은 이민자들이 소득의 일부를 본국에 있는 가족이나 친구들에게 보냅니다. 해외로 돈을 보낼 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다. 이 소책자는 송금 업무를 취급하는 여러 다른 형태의 기관들에 대해 설명하고 있습니다. Many immigrants send… -
Korean:
California Car Buyer’s Bill of Rights (Korean)
2006년 7월1일부터 캘리포니아의 자동차 바이어는 새로운 권리를 누릴 수 있게 됩니다. 차 바이어의 권리 헌장은 캘리포니아에서 수백만대의 차들이 거래되는 방식을 바꾸게 될 것입니다. California car buyers have important new rights beginning July 1,… -
Korean:
Protect Your Phone Records (Korean)
전화 기록은 중요한 개인 신상 정보를 담고 있으며 누군가가 악용 혹은 범죄의 목적으로 여러분의 허락없이 전화기록을 입수하려고 할 수 있습니다. 이 소책자는 누가 어떤 목적으로 여러분의 전화 기록을 입수하려고 하는지, 어떤 방법으로 그들이 여러분의 개인… -
Korean:
You Make the Call (Korean)
다양한 서비스 업체들이 여러 종류의 전화기와 통신 방법과 통화 플랜을 제공합니다. 이 책자는 여러분에게 적당한 장비와 서비스를 선택할 수 있도록 도움을 줍니다. There are a variety of phones, communications methods, calling plans and… -
Korean:
Understanding Your Credit Score (Korean)
여러분의 신용 점수는 신용기록의 요약이며 대출기관이나 보험사 등과 같은 기관은 이 신용기록의 요약을 이용해 여러분을 신용할 수 있는 지 그리고 고지서 성실 납부와 대출 상환의 가능성이 어느 정도인지를 평가합니다. 이 소잭자는 신용 점수의 이해와 관리… -
Korean:
Freeze Your Credit File (Korean)
신용 문서 "보안 동결"은 여러분이 신분도용의 피해를 당하지 않도록 하고 사기꾼들이 여러분의 개인 정보를 이용해 신용을 설정하는 것을 방지하는 데 도움을 주는 예방 도구입니다. 보안 동결은 여러분이 일시적 혹은 영구적으로 동결을 해제시키지 않는 한 여러분의… -
Korean:
Sensitive Information - Privacy and Your Medical Records (2008) (Korean)
여러분의 의료기록은 생각하는 것만큼 비밀 보장이 되지 않습니다. 이 소책자는 여러분의 의료기록의 비밀 보장과 정확도를 높일 수 있는 방법에 대해 설명하고 있습니다. 잘못 사용되어지는 의료기록은 여러분을 당혹스럽게 만들 수 있으며 실업, 차별, 신분 도용 등의… -
Korean:
Leave me alone (Korean) (2008)
"저를 내버려 두세요!" 여러분의 온라인과 오프라인 프라이버시는 개인 프라이버시의 개념과 누가 여러분의 개인 정보를 조회하는 지에 대해 주의해야하는 이유를 설명하고 있습니다. 또한 사이버스패이스에서의 프라이버시, 원하지 않는 마케팅 정크 메일과 스팸 메일을 줄이는 요령 그리고 온라인과… -
Korean:
Saving Your Home from Foreclosure (2009) (Korean)
차압은 여러분이 모기지론 패이먼트를 제대로 납부하지 못할 때 여러분의 주택을 융자기관의 소유로 만들기 위한 법적인 절차입니다. 여러분이 어떻게 적절한 조치를 취하는 지를 이해할 경우 차압에 직면했을 때 여러분의 주택 소유를 유지하기 위해 노력하거나 차압에 의한… -
Korean:
Recognizing Credit Card Fraud (Korean)
신용 카드 사기는 소비자가 신용 카드 번호를 낯선 사람에게 알려 줄때, 카드를 분실 혹은 도난 당했을 때, 우편물이 정해진 사람에게 가지 않고 사기범들 손에 들어 같을 때, 혹은 영업체의 직원이 카드나 카드 번호를 복사할 때… -
Korean:
Staying on Track With Credit (Korean)
크레딧의 장단점을 잘 이해하고 크레딧을 현명하게 사용하는 소비자에게 크레딧은 재정 관리를 위한 유용한 도구입니다. 이 소책자는 크레딧 카드, 홈 에퀴티 라인 오브 크레딧과 오버드레프트 라인 오브 크레딧을 포함한 오픈 엔디드 크레딧과 리볼빙 크레딧에 대한 설명과… -
Korean:
Internet Safety (Korean)
이 출판물은 여러분이 인터넷과 이메일을 사용할 때 자신과 컴퓨터를 보호하는 요령에 대해 설명하고 있습니다. This publication outlines ways that you can protect yourself and your computer when you use the Internet and email. -
Korean:
Workplace Privacy (Korean)
여러분의 개인 프라이버시와 직업을 보호하기 위해 여러분의 고용주가 언제 어떻게 여러분에 대한 정보를 수집하는지 알고 있어야 합니다. 이 출판물은 직장 내에서 감시가 이뤄질 수 있는 몇 가지 상황에 대한 설명과 고용인으로서의 여러분의 권리를 설명하고 있습니다. -
Korean:
Get Credit for Your Hard Work (Tax Year 2009) (Korean)
근로 소득세액 공제 제도는 저소득 근로계층 납세자들이 연방세 관련 신청 양식을 제출할 때 보다 많은 돈을 환불 받을 수 있도록 도와줍니다. 이 소책자는 2009년 납세기간의 근로 소득세액 공제(EITC) 기준에 대해 설명하고 있습니다. The… -
Korean:
Personal Bankruptcy - Your financial fresh start (Korean)
파산법은 감당하기 힘든 부채를 가진 소비자들의 경제적 새출발과 체계적인 부채 청산을 위해 제정되었습니다. 이 소책지는 2005년 10월 개정 발효된 개인 파산법에 대해 설명하고 있습니다. Bankruptcy laws were passed in order to give people a fresh… -
Korean:
Good Credit - Build it and keep it (Korean)
이 소책자는 신용 기록이 무엇인지 , 신용 보고서가 무엇인지, 신용 보고서를 얻는 방법, 좋은 신용을 쌓는 방법, 그리고 문제에 대해 이의를 제기하는 법 등에 대해 설명하고 있습니다. A fact sheet that explains what… -
Korean:
Families and Credit Cards (Korean)
이 소책자는 자녀들에게 신용 카드를 발급해 주는 것을 고려중인 부모들에게 도움을 주기위해 제작되었습니다. 주요 내용은 청소년과 신용카드, 자신의 계좌에 카드 보유자 추가하기, 추가 카드 소지자 관련 규정, 여행중인 자녀들을 위한 카드 결제 그리고 청소년들을 위한… -
Korean:
Teens & Money - Talking to teens about money (Korean)
24페이로 구성된 이 소책자는 일, 예산, 구매에 있어서 필요한 것과 원하는 것 구분, 은행 이용, 개인 수표 사용, 저축, 신용 카드, 신용 보고서, 운전과 휴대폰 등의 여러가지 주제에 대해 설명하고 있으며 부모들을 위해 만들어 졌지만… -
Korean:
Micro Business - Build a solid foundation (Korean)
소규모 자영업체는 적은 숫자의 직원을 고용한 사업주에 의해 직접 운영되는 아주 작은 기업입니다. 이 회사들은 $250,000 이하의 연매출과 적은 자산으로 집에서 운영되는 경우가 많지만 좀더 넓은 지역을 상대하거나 프렌차이즈 사업으로 성장할 수 있도록 도움을 줄… -
Korean:
ID Theft & Account Fraud - Prevention & Cleanup (Korean)
신분 도용범은 불법적으로 이익을 보거나 자신의 본 신분을 감추고 새 신분 아래 숨으려고 하는 사람입니다. 또한 신분 도용은 사기꾼이 타인의 신분을 이용, 사기 및 기타 범죄 행위를 할 때 발생하기도 합니다. 이소책자는 신분 도용으로부터 여러분… -
Korean:
Improve Your Credit - Put Bad Credit Behind You (Korean)
이 소책자는 좋은 크레딧의 중요성, 여러분의 크레딧 신청이 거부됐을 경우의 여러분의 권리, 크레딧 리포트를 체크하는 요령, 여러분의 크레딧 리포트상의 오류에 대한 이의 제기, 그리고 좋은 크레딧을 다시 쌓는 요령 등에 대해 설명하고 있습니다. An easy-to-read… -
Korean:
Saving to Build Wealth - Make money work for you (Korean)
이 소책자는 저축의 중요성과 저축의 활성화를 위한 장단기적 목표 설정, 저축 계좌를 개설하는 법 등에 대한 정보를 제공하며 예금 증서, 은퇴 연금 계좌, 미국 연방 정부 발행 국채, 대학 학자금을 위한 저축 계좌 등을 통한…

